thiểu số 少数 thiểu số thì phục tùng đa số. 少数服从多数。 ...
Câu ví dụ
塞尔维亚语在这些国家获承认为少数语言 Quốc gia nơi tiếng Serbia là ngôn ngữ thiểu số được công nhận.
“几乎所有的欧洲国家都有语言少数群体。 Hầu như ở quốc gia nào ở châu Âu cũng đều có những ngôn ngữ thiểu số.
几乎在欧洲每个国家都有少数民族语言。 Hầu như ở quốc gia nào ở châu Âu cũng đều có những ngôn ngữ thiểu số.
它是许多国家的少数民族语言,尤其是邻近地区。 Đó là một ngôn ngữ thiểu số ở nhiều quốc gia, đặc biệt là khu vực lân cận.
您的努力会得到赞赏,因为没有多少外国人会不怕麻烦去学习这个少数人使用的语言。 Nỗ lực nói ngôn ngữ này của bạn sẽ được đánh giá cao, vì không nhiều người nước ngoài chịu học ngôn ngữ thiểu số này.
少数民族语言消退,汉语成为中国的通用语言这是必然。 Các ngôn ngữ thiểu số đã biến mất, và tiếng Trung đã trở thành một ngôn ngữ phổ biến ở Trung Quốc như một điều tất yếu.
官方语言权利和小语种教育的权利——法语和英语在议会和整个政府中享有均等地位。 Quyền ngôn ngữ chính thức và quyền giáo dục ngôn ngữ thiểu số: Tiếng Pháp và Tiếng Anh có vị trí ngang nhau tại Nghị viện và trong toàn Chính phủ.
到目前为止为什么没有这样做?然后,没有必要限制在乌克兰使用外国少数民族语言,这不仅意味着俄语,还意味着罗马尼亚语,匈牙利语和波兰语。 Với kịch bản như vậy không cần thiết phải hạn chế việc sử dụng ngôn ngữ thiểu số ở Ukraina, ý tôi không chỉ là tiếng Nga, mà còn cả tiếng Romania, Hungary và Ba Lan.
除法语外,法国国内有77种地方语言,其中8种分布於法国本土,69种分布於海外领地。 Ngoài tiếng Pháp, còn có 77 ngôn ngữ thiểu số bản địa tại Pháp, tám ngôn ngữ trong đó được nói tại Chính quốc Pháp, và 69 ngôn ngữ được nói tại các lãnh thổ hải ngoại.
除法语外,法国国内有77种地方语言,其中8种分布于法国本土,69种分布于海外领地。 Ngoài tiếng Pháp, còn có 77 ngôn ngữ thiểu số bản địa tại Pháp, tám ngôn ngữ trong đó được nói tại Chính quốc Pháp, và 69 ngôn ngữ được nói tại các lãnh thổ hải ngoại.